{"id":11768,"date":"2021-12-20T13:39:50","date_gmt":"2021-12-20T13:39:50","guid":{"rendered":"https:\/\/nfunb.org\/wordpress\/communications\/nb-family-farmer\/"},"modified":"2026-02-02T14:36:41","modified_gmt":"2026-02-02T18:36:41","slug":"ferme-famille-du-nb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/ferme-famille-du-nb\/","title":{"rendered":"Ferme et Famille N.-B."},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1481788607477{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 100px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]<div class='dt-sc-section-title aligncenter  '><h2><span>L' agriculteur familial<\/span> du N.-B.<\/h2><p>L'Union nationale des fermiers du N.-B.<\/p><\/div>[vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Ferme &amp; Famille N-B est un bulletin semestrielle distribu\u00e9 \u00e0 tous nos membres par la poste.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canva.com\/design\/DAGYhShny4Y\/fbtPhz11wu6XmUukGhN_yQ\/view?utm_content=DAGYhShny4Y&amp;utm_campaign=designshare&amp;utm_medium=link2&amp;utm_source=uniquelinks&amp;utlId=hd65f3054af\">Hiver 2025<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canva.com\/design\/DAGvyj5Tex8\/vKT09k3uefJ9ZGwZ6Kvegg\/view?utm_content=DAGvyj5Tex8&amp;utm_campaign=designshare&amp;utm_medium=link2&amp;utm_source=uniquelinks&amp;utlId=h9c1af4256a\">\u00c9t\u00e9 2025<\/a><\/p>\n<p>Hiver 2024<\/p>\n<p>\u00c9t\u00e9 2024<\/p>\n<p>Hiver 2023<\/p>\n<p>\u00c9t\u00e9 2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1v2SnrGrrha2aR9logVArgn6qQzYSbvE6\/view?usp=drive_link\">Hiver 2022<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canva.com\/design\/DAFJC_V8H2M\/twXW8gYuCk0oYbVBMo7ACQ\/view?utm_content=DAFJC_V8H2M&amp;utm_campaign=designshare&amp;utm_medium=link2&amp;utm_source=uniquelinks&amp;utlId=h8dc5d979a1\">\u00c9t\u00e9 2022<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1U6o6-CZRy5UQYpMj8UEBK17DnJ-ZPFsl\/view?usp=drive_link\">Hiver 2021<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1RUZzqg3OpsTjnMwZURFFBUx6-SP5oWqS\/view?usp=drive_link\">\u00c9t\u00e9 2021<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FINAL-Winter-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hiver 2020<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Summer-2019-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9t\u00e9 2019<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FINAL-Winter-2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hiver 2019<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Spring-2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Printemps 2018<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Winter-2016.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hiver 2016<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Fall-Newsletter-2016-FINAL-COPY-TO-GO-TO-PRINT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Automne 2016<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Summer-newsletter-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9t\u00e9 2016<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FINAL-Spring-Newsletter-to-Print.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Printemps 2016<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Winter-2015-NFU-NB-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hiver 2015<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Fall-2015.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Automne 2015<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Summer-2015-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9t\u00e9 2015<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Spring-2015-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Printemps 2015<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Winter2014.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hiver 2014<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Fall-2014-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Automne 2014<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Summer2013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9t\u00e9 2013<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Spring-Newsletter-2013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Printemps 2013<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Winter-Newswletter-December-2012.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hiver 2012<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Fall-Newsletter-2012-comp.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Automne 2012<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NFU-NB-Newsletter-2012-Summer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9t\u00e9 2012<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NFU-NB-Newsletter-2012-Spring.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Printemps 2012<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NFU-NB-Newsletter-2012-Winter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hiver 2011<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb11652&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1481788607477{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 100px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Ferme &amp; Famille N-B est un bulletin semestrielle distribu\u00e9 \u00e0 tous nos membres par la poste. Hiver 2025 \u00c9t\u00e9 2025 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11758,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11768","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ferme et Famille N.-B. - National Farmers Union in New Brunswick<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/ferme-famille-du-nb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ferme et Famille N.-B. - National Farmers Union in New Brunswick\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1481788607477{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 100px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Ferme &amp; Famille N-B est un bulletin semestrielle distribu\u00e9 \u00e0 tous nos membres par la poste. Hiver 2025 \u00c9t\u00e9 2025 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/ferme-famille-du-nb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Farmers Union in New Brunswick\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NFUinNB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T18:36:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/ferme-famille-du-nb\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/ferme-famille-du-nb\/\",\"name\":\"Ferme et Famille N.-B. - National Farmers Union in New Brunswick\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-20T13:39:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T18:36:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/ferme-famille-du-nb\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/ferme-famille-du-nb\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/ferme-famille-du-nb\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communications\",\"item\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ferme et Famille N.-B.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/\",\"name\":\"National Farmers Union in New Brunswick\",\"description\":\"Strong Communities. Sound Policies. Sustainable Farms\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"National Farmers Union in New Brunswick\",\"url\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NFU_logo_CircleNB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NFU_logo_CircleNB.png\",\"width\":480,\"height\":480,\"caption\":\"National Farmers Union in New Brunswick\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NFUinNB\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nfu.unf.nb\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ferme et Famille N.-B. - National Farmers Union in New Brunswick","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/ferme-famille-du-nb\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ferme et Famille N.-B. - National Farmers Union in New Brunswick","og_description":"[vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1481788607477{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 100px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Ferme &amp; Famille N-B est un bulletin semestrielle distribu\u00e9 \u00e0 tous nos membres par la poste. Hiver 2025 \u00c9t\u00e9 2025 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/ferme-famille-du-nb\/","og_site_name":"National Farmers Union in New Brunswick","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NFUinNB","article_modified_time":"2026-02-02T18:36:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/ferme-famille-du-nb\/","url":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/ferme-famille-du-nb\/","name":"Ferme et Famille N.-B. - National Farmers Union in New Brunswick","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-12-20T13:39:50+00:00","dateModified":"2026-02-02T18:36:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/ferme-famille-du-nb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/ferme-famille-du-nb\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/ferme-famille-du-nb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communications","item":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/communications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ferme et Famille N.-B."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/","name":"National Farmers Union in New Brunswick","description":"Strong Communities. Sound Policies. Sustainable Farms","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#organization","name":"National Farmers Union in New Brunswick","url":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NFU_logo_CircleNB.png","contentUrl":"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NFU_logo_CircleNB.png","width":480,"height":480,"caption":"National Farmers Union in New Brunswick"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NFUinNB","https:\/\/www.instagram.com\/nfu.unf.nb\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11768"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13826,"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11768\/revisions\/13826"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}