(Fredericton \u2013 le 4 f\u00e9vrier, 2016) \u2013 Apr\u00e8s une rencontre avec le ministre Horsman en octobre 2015, l\u2019Union nationale des fermiers au N.-B. attend encore une r\u00e9ponse concernant les changements \u00e0 l\u2019immatriculation des v\u00e9hicules agricoles au Nouveau-Brunswick.<\/p>\n
Les fermiers du N.-B. payent les droits d\u2019immatriculation les plus \u00e9lev\u00e9s pour v\u00e9hicules agricoles aux Maritimes. Les fermiers de l\u2019\u00ce-P-\u00c9 paient seulement 10 $ par v\u00e9hicule\/par ann\u00e9e et ceux de la Nouvelle-\u00c9cosse paient environ 30 % de ce que les fermiers du N.-B. doivent payer pour un v\u00e9hicule du m\u00eame poids. Quand tous les droits d\u2019immatriculation furent augment\u00e9s de 7 % en septembre 2015, les deux organismes agricoles g\u00e9n\u00e9raux se sont rassembl\u00e9s pour demander que les v\u00e9hicules agricoles soient non seulement exempt\u00e9s de cette augmentation, mais aussi pour une r\u00e9duction g\u00e9n\u00e9rale des droits.<\/p>\n
De concert avec une r\u00e9duction des droits pour permettre aux fermiers du N.-B. de demeurer comp\u00e9titifs avec les autres provinces, les demandes incluaient l\u2019immatriculation en ligne des v\u00e9hicules agricoles, une option d\u2019immatriculation mensuelle pour les v\u00e9hicules agricoles et la possibilit\u00e9 que les v\u00e9hicules autres que les camions soient \u00e9ligibles \u00e0 des plaques agricoles s\u2019il s\u2019agit d\u2019un v\u00e9hicule principal de la ferme.<\/p>\n
Ted Wiggans, pr\u00e9sident de l\u2019UNF au NB, d\u00e9clare que : \u00ab Pour que les fermiers du Nouveau-Brunswick soient capables de faire comp\u00e9tition avec leurs homologues des Maritimes, ils devraient pouvoir jouir d\u2019une \u00e9galit\u00e9 des chances. \u00bb<\/p>\n
Selon le syst\u00e8me courant, le 31 mars est la date d\u2019expiration pour tous les v\u00e9hicules agricoles immatricul\u00e9s et, afin d\u2019avoir un impact cette ann\u00e9e, les changements doivent \u00eatre mis en \u0153uvre tr\u00e8s prochainement.<\/p>\n
\u2013 30 \u2013<\/p>\n
Contacts\u00a0:<\/p>\n
Ted Wiggans, pr\u00e9sident, UNF-NB, (506) 366-3410<\/p>\n
Amanda Wildeman, directrice g\u00e9n\u00e9rale, UNF-NB, (506) 260-0087<\/p>\n
<\/p>\n