{"id":13840,"date":"2026-02-17T17:20:05","date_gmt":"2026-02-17T21:20:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nfunb.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=13840"},"modified":"2026-02-17T17:20:05","modified_gmt":"2026-02-17T21:20:05","slug":"assemblee-annuelle-generale-2026","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/","title":{"rendered":"Assembl\u00e9e Annuelle G\u00e9n\u00e9rale 2026"},"content":{"rendered":"<p>LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES !<\/p>\n<p>Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle hybride 2026 de l&rsquo;UNF-NB le <strong><u>dimanche, 15 mars 2026<\/u>, <\/strong>dans la salle de conf\u00e9rence du Minist\u00e8re de l\u2019Agriculture \u00e0 Wicklow, au 39 Barker Lane, Wicklow, N-.B.et en ligne sur Zoom. L&rsquo;inscription va commencer \u00e0 9h30, et la rencontre se terminera \u00e0 16h. <strong><u>Les frais d&rsquo;inscription sont pay\u00e9s ce que vous pouvez<\/u><\/strong>. La r\u00e9union inclut le d\u00eener compos\u00e9 d\u2019aliments locaux ainsi que les pause-caf\u00e9 et collations.\u00a0La traduction simultan\u00e9e sera disponible.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Des r\u00e9solutions sur les questions d\u2019actualit\u00e9s politiques <\/strong>peuvent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 l&rsquo;AGA. Il est pr\u00e9f\u00e9rable de nous les envoyer au moins une semaine \u00e0 l&rsquo;avance, mais elles seront \u00e9galement accept\u00e9es le matin de l&rsquo;AGA. Les r\u00e9solutions repr\u00e9sentent la base de notre politique et elles nous guident au cours de l&rsquo;ann\u00e9e. Contactez le bureau si vous avez des id\u00e9es que vous aimeriez soumettre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement est votre opportunit\u00e9 d&rsquo;assumer un r\u00f4le de leadership aupr\u00e8s de l&rsquo;UNF ; <strong>des \u00e9lections auront lieu pour le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;UNF-NB<\/strong>, y compris les postes de pr\u00e9sident(e), de pr\u00e9sidente des femmes, de pr\u00e9sident(e) des jeunes, de pr\u00e9sident(e) des PANDC, de secr\u00e9taire et de membres non d\u00e9sign\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La journ\u00e9e consiste en une <strong>gamme<\/strong> <strong>de divers pr\u00e9sentateurs qui discuteront notre th\u00e8me <\/strong><strong><em>Semer l\u2019\u00e9quit\u00e9<\/em><\/strong><strong>. <\/strong>Cela inclura des pr\u00e9sentations et des discussions sur la r\u00e9glementation et la souverainet\u00e9 des semences, des mises \u00e0 jour sur le programme de sant\u00e9 mentale et de s\u00e9curit\u00e9 de Ferme Parle Soins ; d\u2019informations sur les esp\u00e8ces en p\u00e9ril sur les terres agricoles ; des mises \u00e0 jour du bureau national ; et une pr\u00e9sentation par le groupe de d\u00e9veloppement durable du pays de Cocagne. Nous esp\u00e9rons faciliter une telle conversation d&rsquo;une mani\u00e8re \u00e9quilibr\u00e9e avec les fermiers et non fermiers contribuant leurs connaissances et leurs points de vue. Cette rencontre et la discussion a lieu afin de d\u00e9finir les futures orientations et la politique de l&rsquo;organisation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous encourageons fortement tous les membres \u00e0 participer \u00e0 cette Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et \u00e0 inviter tous les autres fermiers et voisins int\u00e9ress\u00e9s. Votre participation et votre contribution sont tr\u00e8s importantes \u00e0 nos discussions afin d&rsquo;orienter notre organisme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La pr\u00e9-inscription est encourag\u00e9e <\/strong>et peut se faire\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLScbg2ALJQWd1bpYwCIpaUB-fZNJCBmxfF6fUi2er5Gh1yrBxQ\/viewform?usp=header\">ICI<\/a> <\/strong>ou bien en t\u00e9l\u00e9phonant le bureau au (506) 260-0087.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES ! Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle hybride 2026 de l&rsquo;UNF-NB le dimanche, 15 mars 2026, dans la salle de conf\u00e9rence du Minist\u00e8re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13839,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[149,184],"class_list":["post-13840","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-annual-general-meeting-fr","tribe_events_cat-assemblee-annuelle-generale","cat_annual-general-meeting-fr","cat_assemblee-annuelle-generale"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Assembl\u00e9e Annuelle G\u00e9n\u00e9rale 2026 - National Farmers Union in New Brunswick<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assembl\u00e9e Annuelle G\u00e9n\u00e9rale 2026 - National Farmers Union in New Brunswick\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES ! Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle hybride 2026 de l&rsquo;UNF-NB le dimanche, 15 mars 2026, dans la salle de conf\u00e9rence du Minist\u00e8re [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Farmers Union in New Brunswick\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NFUinNB\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/att.kxJ9W3Vr38QL-zbQVJ8-eEI7FVIn6mJeUJKR-r-8nXM-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1369\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1287\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/\",\"name\":\"Assembl\u00e9e Annuelle G\u00e9n\u00e9rale 2026 - National Farmers Union in New Brunswick\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/att.kxJ9W3Vr38QL-zbQVJ8-eEI7FVIn6mJeUJKR-r-8nXM-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-17T21:20:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/att.kxJ9W3Vr38QL-zbQVJ8-eEI7FVIn6mJeUJKR-r-8nXM-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/att.kxJ9W3Vr38QL-zbQVJ8-eEI7FVIn6mJeUJKR-r-8nXM-1.jpg\",\"width\":1369,\"height\":1287},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Assembl\u00e9e Annuelle G\u00e9n\u00e9rale 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/\",\"name\":\"National Farmers Union in New Brunswick\",\"description\":\"Strong Communities. Sound Policies. Sustainable Farms\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"National Farmers Union in New Brunswick\",\"url\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NFU_logo_CircleNB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NFU_logo_CircleNB.png\",\"width\":480,\"height\":480,\"caption\":\"National Farmers Union in New Brunswick\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NFUinNB\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nfu.unf.nb\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assembl\u00e9e Annuelle G\u00e9n\u00e9rale 2026 - National Farmers Union in New Brunswick","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Assembl\u00e9e Annuelle G\u00e9n\u00e9rale 2026 - National Farmers Union in New Brunswick","og_description":"LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES ! Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle hybride 2026 de l&rsquo;UNF-NB le dimanche, 15 mars 2026, dans la salle de conf\u00e9rence du Minist\u00e8re [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/","og_site_name":"National Farmers Union in New Brunswick","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NFUinNB","og_image":[{"width":1369,"height":1287,"url":"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/att.kxJ9W3Vr38QL-zbQVJ8-eEI7FVIn6mJeUJKR-r-8nXM-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/","url":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/","name":"Assembl\u00e9e Annuelle G\u00e9n\u00e9rale 2026 - National Farmers Union in New Brunswick","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/att.kxJ9W3Vr38QL-zbQVJ8-eEI7FVIn6mJeUJKR-r-8nXM-1.jpg","datePublished":"2026-02-17T21:20:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/att.kxJ9W3Vr38QL-zbQVJ8-eEI7FVIn6mJeUJKR-r-8nXM-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/att.kxJ9W3Vr38QL-zbQVJ8-eEI7FVIn6mJeUJKR-r-8nXM-1.jpg","width":1369,"height":1287},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/event\/assemblee-annuelle-generale-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Assembl\u00e9e Annuelle G\u00e9n\u00e9rale 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/","name":"National Farmers Union in New Brunswick","description":"Strong Communities. Sound Policies. Sustainable Farms","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#organization","name":"National Farmers Union in New Brunswick","url":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NFU_logo_CircleNB.png","contentUrl":"https:\/\/www.nfunb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/NFU_logo_CircleNB.png","width":480,"height":480,"caption":"National Farmers Union in New Brunswick"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NFUinNB","https:\/\/www.instagram.com\/nfu.unf.nb\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/13840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/13840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13842,"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/13840\/revisions\/13842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13840"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nfunb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=13840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}